PugguPass | Privacy Policy

PugguPass | 隱私權政策

中文版本：隱私權政策

生效日期：2026年2月27日

歡迎使用「PugguPass」。我們極度重視您的隱私，本政策旨在說明我們如何處理您的資訊。

  1. 資料收集與使用
    • 個人資料：本 App 不會收集、儲存或傳送您的任何個人辨識資料。您所輸入的所有帳號、密碼與筆記，均直接儲存於您的裝置及您的個人 Apple iCloud 帳戶中。
    • 開發者存取：作為開發者，我們無法存取、閱讀、攔截或儲存您在 App 中記錄的任何資料。

  2. 資料儲存與傳輸
    • iCloud 同步：本 App 使用 Apple 的 CloudKit 技術進行資料同步。您的資料會透過 Apple 提供的加密通道傳輸並儲存於您的 iCloud 空間。其安全性由 Apple 負責保護。

    • 生物辨識：當您使用 Face ID 或 Touch ID 時，所有的驗證程序均由 iOS 系統底層處理，本 App 不會、也無法存取您的生物特徵原始資料。

  3. 第三方服務
    本 App 不包含任何廣告、追蹤代碼或第三方分析工具（SDK）。我們不會與任何第三方分享您的資訊。

  4. 資料掌控權
    您擁有資料的完整掌控權。您可以隨時在 App 中修改、刪除資料，或將資料匯出為 CSV 檔案。若您刪除 App 或關閉 iCloud 同步，儲存於雲端的資料將依照 Apple 的標準規範處理。

  5. 聯絡我們
    若對本隱私權政策有任何疑問，請透過以下方式聯絡：cc[at]odyssey.tw （* 請將[at]置換為@）


首頁

隐私政策 (Privacy Policy)

生效日期：2026年2月27日

欢迎使用「PugguPass」。我们极度重视您的隐私，本政策旨在说明我们如何处理您的信息。

  1. 数据收集与使用
    • 个人信息：本 App 不会收集、存储或传送您的任何个人身份识别信息。您所输入的所有账号、密码与笔记，均直接存储于您的设备及您的个人 Apple iCloud 账户中。
    • 开发者访问：作为开发者，我们无法访问、阅读、拦截或存储您在 App 中记录的任何数据。

  2. 数据存储与传输
    • iCloud 同步：本 App 使用 Apple 的 CloudKit 技术进行数据同步。您的数据会通过 Apple 提供的加密通道传输并存储于您的 iCloud 空间。其安全性由 Apple 负责保护。

    • 生物特征识别：当您使用 Face ID 或 Touch ID 时，所有的验证程序均由 iOS 系统底层处理，本 App 不会、也无法访问您的生物特征原始数据。

  3. 第三方服务
    本 App 不包含任何广告、追踪代码或第三方分析工具（SDK）。我们不会与任何第三方分享您的信息。

  4. 数据掌控权
    您拥有数据的完整掌控权。您可以随时在 App 中修改、删除数据，或将数据导出为 CSV 文件。若您删除 App 或关闭 iCloud 同步，存储于云端的数据将依照 Apple 的标准规范处理。

  5. 联系我们
    若对本隐私政策有任何疑问，请通过以下方式联络：cc[at]odyssey.tw （* 请将 [at] 替换为 @）


首页

English Version: Privacy Policy

Effective Date: February 27, 2026

Thank you for choosing PugguPass. Your privacy is our top priority. This policy explains how we handle your information.

  1. Data Collection and Use
    • Personal Data: This App does not collect, store, or transmit any of your personally identifiable information. All account details, passwords, and notes you enter are stored locally on your device and in your personal Apple iCloud account.
    • Developer Access: As the developer, we have no way to access, read, intercept, or store any of the data you record within the App.

  2. Data Storage and Transmission
    • iCloud Sync: This App uses Apple's CloudKit technology for data synchronization. Your data is transmitted via Apple's encrypted channels and stored in your private iCloud container. Security is managed and protected by Apple.
    • Biometric Authentication: When using Face ID or Touch ID, all authentication processes are handled by the iOS system. The App does not, and cannot, access your raw biometric data.

  3. Third-Party Services
    This App contains no advertisements, tracking codes, or third-party analytics SDKs. We do not share your information with any third parties.

  4. Data Control
    You have full control over your data. You can modify or delete entries at any time, or export your data to a CSV file. If you delete the App or disable iCloud sync, your data will be handled according to Apple's standard protocols.

  5. Contact Us
    If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at: cc[at]odyssey.tw （* please replace [at] with @）


Home